लोकप्रिय टीवी शो ‘तारक मेहता का उल्टा चश्मा’ के निर्माता असित कुमार मोदी ने हाल ही में एक इंटरव्यू में दिशा वकानी के ऑडिशन का ज़िक्र किया, जिसमें उन्होंने पहली बार ‘दयाबेन’ का किरदार निभाया था। असित मोदी ने बताया कि दिशा का ऑडिशन इतना प्रभावशाली था कि उन्होंने तुरंत समझ लिया था कि यही हमारी दयाबेन हैं।
असित मोदी ने कहा:
“जब दिशा वकानी ऑडिशन में गरबा कर रही थीं, तो उनकी मासूमियत, एक्सप्रेशन और भाषा की पकड़ देखकर हम सब चौंक गए थे। वह पूरी तरह से उस किरदार में ढल चुकी थीं। तभी हमने तय कर लिया था कि यही हमारी दयाबेन होंगी।”
दिशा वकानी ने ‘दयाबेन’ के किरदार को इतनी गहराई से निभाया कि वह घर-घर में पहचानी जाने लगीं। उनके डायलॉग्स, हावभाव और ख़ासकर “हे मां, माताजी!” जैसे जुमले दर्शकों के दिलों में बस गए।
हालांकि वह कुछ सालों से शो में नजर नहीं आ रही हैं, लेकिन फैंस आज भी उनकी वापसी का इंतज़ार कर रहे हैं।